Cryptobeurs Binance, Tether mogelijk onderzocht na heftige aantijgingen